19 September 1891.
Ill
sons in vroegere missives gewezen; zoo onder naderen bij
sgelegenheid der invoering van het tonnenstelsel alhier.
Wat nu de conclusie aangaat, door dr. Swaving aan het
seinde van zijn rapport getrokken, dat namelijk het water
suit alle openbare pompen der gemeente Breda, met uit-
szondering van die, staande in de Mauritsstraat en Molen
sstraat, niet geschikt zoude zijn als drinkwater, kunnen
swij ons echter, volgens het tegenwoordig standpunt van
shet wetenschappelijk wateronderzoekslechts dan met
sdezelve vereenigen, wanneer, naast het scheikundig onder-
szoek, nog een rniscroscopisch en bacteriologisch onderzoek
swordt ingesteld en de resultaten van dit onderzoek met
shet scheikundig worden in verband gebracht en vergeleken.
s Water namelijk kan schadelijk voor de gezondheid
szijn
»1°. Daardoor, dat het stoffen bevat, die als vergiften
sbekend zijn. Zulke stoffen zijn noch door den heer
sSwaving, noch door de vroegere onderzoekers in het water
sgevonden.
s2°. Kan het water schadelijk voor de gezondheid worden
sdaardoor, dat het ziekte-voortbrengende bacteriën bevat.
sHet is nu altijd moeilijk om de al- of niet aanwezig
sheid van ziekte-voortbrengende bacteriën met zekerheid in
shet water aan te toonen. Maakt echter het bacteriologisch
sonderzoek uit, dat het water, over het algemeen, een
sgrootr aantal bacteriën van allerlei aard bevat, dan is de
swaarschijnlijkheid groot, dat dergelijk water, bij gelegenheid
svan epidemieën als anderszins, ook ziekte-voortbrengende
sbacteriën bevatten zal.
sHet chemisch onderzoek alleen kan slechts uitmaken,
sdat het water een bodem gepasseerd heeft, die rottings-
sproducten van dierlijke stoffen bevat. En zulke bodem is
stevens een uitnemende voedingsbodem voor ziekte-voort-
s brengende en andere bacteriën.