46
18 JANUARI 1924.
en onder bepaling, dat bij niet-vervulling van een
dezer voorwaarden de verleende uitzondering vervalt.
26. Voorstel van Burgemeester en Wethouders, in zake
de overdracht in eigendom van een perceel bouwterrein,
gelegen op den hoek van den Oranjesingel en de Teteringen-
straat, door de Naaml. Venn. National Automobile Company
aan de firma Van Mierlo en Zoon; luidende als volgt:
„Bij akte, verleden op 11 September 1922 voor Notaris
„Temminck alhier, werd door de gemeente aan de N. V.
„National Automobile Company (Nationale Auto-
„mobiel Maatschappij) in eigendom overgedragen een perceel
„bouwterrein gelegen op den hoek van den Oranjesingel en
„de Teteringenstraat, ter grootte van 3 aren 54 centiaren.
„In de voorwaarden, waaronder deze verkoop plaats had,
„is o.a. bepaald, dat de koopers hunne gekochte terreinen
„binnen één jaar na den dag der aanvaarding moeten bebouwd
„hebben met het voor hun perceel aangewezen gebouw en
„dat de koopers bij overtreding van deze bepaling eene boete
„zullen verbeuren van f 100.voor iederen dag, dat de
„overtreding duurt.
„Tengevolge van de niet-nakoming dezer verplichting be-
loopt de door de vennootschap aan de gemeente Breda
„verschuldigde boete thans reeds meer dan f 10000.
„Thans is van den Directeur van gemelde vennootschap
„ingekomen het hierbijgevoegd adres, waarin hij te kennen
„geeft, dat de vennootschap in de gelegenheid is het perceel
„bouwterrein te verkoopen aan de firma van Mierlo en Zoon
„alhier, mits de werking der boetebepalingen wordt geschorst
„over een tijdvak, loopende vanaf den dag, dat gemelde
„firma eigenares van het perceel zal zijn geworden tot
„1 Januari 1925, en tevens verzoekende ten opzichte van
„gemelde naamlooze vennootschap de boetebepalingen te
„schorsen en te bepalen, dat met de betaling van eene boete
„van ten hoogste f600.de reeds verbeurde boete geheel
„zal zijn gekweten.
