3 DECEMBER 1931. 927
15. Voorstel van Burgemeester en Wethouders, tot
benoeming van een onderwijzeres aan de openbare lagere
school aan de Middellaan, waartoe worden voorgedragen
1. Mejuffrouw M. P. J. Segers;
2. Mejuffrouw J. G. M. Moes;
3. Mejuffrouw C. L. M. van de Vrande, allen te Breda.
Wordt overgegaan tot stemming.
Er worden uitgebracht 27 stemmen, waarvan 21 op
Mejuffrouw Segers en 6 op Mejuffrouw Moes.
Zoodat Mejuffrouw M. P. J. Segers is benoemd
tot onderwijzeres aan de openbare school aan de
Middellaan.
16. Voorstel van Burgemeester en Wethouders, tot
verlenging van den diensttijd van den directeur der Gemeente-
Reiniging J. Soutendam, luidende als volgt;
„De directeur van de gemeente-reiniging J. Soutendam
„heeft op 17 Maart 1930 den 65-jarigen leeftijd bereikt,
„zoodat hij ingevolge artikel 1 van de verordening, houdende
„bepalingen omtrent het ontslag aan ambtenaren en bedienden
„in vasten dienst der gemeente Breda (gemeenteblad no. 202),
„op 1 Januari 1931 den dienst met pensioen zou hebben
„verlaten. Bij besluit van Uw College van 23 Februari 1931
„werd aan belanghebbende toegestaan zijn functie tot
„1 Januari 1932 te blijven uitoefenen.
„Thans verzoekt de heer Soutendam deze vergunning
„te verlengen tot 1 Mei 1932.
„Bij ons bestaat hiertegen geen bezwaar, zoodat wij U
„voorstellen aan J. Soutendam vergunning te verleenen
„zijn functie tot 1 Mei 1932 te blijven uitoefenen".
