100
Afschrift.
I>e ondergeteekendeii, die zich met de uitvoering van uw
voornemen om een onderzoek in te stellen naar den toe
stand der privaten, in verband met den afvoer der fsecaliën,
alvast in een gedeelte dezer Gemeente, met name Wijk E.,
belast hadden, hebben de eer der Gezondheids-commissie
omtrent hunne bevinding het navolgende mede te deelen.
Wijk E bleek een groot aantal perceelen te bevatten,
waarin tot afvoer der fsecalien van het tonnenstelsel word
gebruik gemaakt, doch het deed ook leed te moeten ervaren,
dat zelfs in dit nieuwe deel der Gemeente en nog op an
dere, men zou wel mogen zeggen, op de meest stelsellooze
wijze, bedoelde stoffen bewaard en verwijderd worden. Beer
putten, mestvaalten en andere kweekplaatsen van mest voor
eigen dusgenaamd tuingebruik, of wel ten gerieve van anderen,
hoveniers, boeren; ten slotte niestkuilen, uithoofde men geen
weg wist met de menschelijke excreta, waren wel in staat
telkens e:i telkens van het eentoonige van ons onderzoek,
al is het dan niet op eene voor het reukorgaan aangename,
veel minder voor de hygiene gewenschte wijze, afbreuk te
doen, en dongen met het tonnenstelsel om den voorrang.
Yan de bewoners, in wier huizen het laatstgenoemde
stelsel regeerende was, vernamen wij onderscheidene klach
ten, welker gegrondheid wij deels bevestigd vonden, deels
op goede gronden, als der waarheid getrouw, konden aanne
men. l)ie klachten sproten voortdeels uit slechte inrich
ting der privaten zelven, n. 1., geen behoorlijk of geheel
gemis van afvoer der bedorven lucht, of stank uit de enge
ruimte, waarin zich de zitplaats van het privaat bevond,
voorts geene behoorlijke sluiting ter plaatse, waar de tonnen
aan de buitenzijde van 't petceel verwisseld worden, waardoor
vooral bij zekere windrichting stank niet alleen in het privaat,
maar uit dit vertrekje in de overige woningruimte verspreid
wordt; geen behoorlijke aansluiting van den trechter aan de