-21-
A. Het bedrag van 3.400,voor emancipatieaktiviteiten is af gestand op de
ter zake door de gemeenteraad in 1982 genomen subsidiebesluiten tot een
totaalbedrag van maximaal 3.977,--. Tot op heden werd op deze begrotings
post een beroep gedaan tot slechts 600,--.
Concrete subsidie-aanvragen voor .1982 zijn overigens nog niet ontvangen,
zij het dat in een onlangs ontvangen subsidieverzoek van de K.V.O. emanci-
patie-aktiviteiten worden opgevoerd.
Vr. Sociale zorg.
Wordt een landelijk registratie-systeem gehanteerd of een eigen registratie
systeem?
Wie registreert wat? Hoeveel mensen hebben toegang tot deze registratie?
Is de genoemde verbindingslijn alleen "verwijzing"? Hoe verhoudt deze immate
riële hulpverlening zich tot het I.M.W.? In hoeverre is er van overlapping
sprake?
A. Er wordt een eigen registratie-systeem gehanteerd. De bijstandsmaatschappe-
lijke werker registreert van elk gesprek in hoofdzaak het navolgende: naam
en adres cliënt, korte inhoud van het gesprek, wat met cliënt is afgesproken.
De gegevens blijven uitsluitend bij de bijstands-maatschappelijk werker en
tot het moment dat de hulpverlening wordt beëindigd. De gegevens worden
daarna vernietigd. Geregistreerd blijven naar aantal: probleemvelden, duur
van de hulpverlening, aard van de contacten enz.
De afdeling sociale zaken begeleidt de cliënt tijdens en scms ook na de
aanvraagbehandelingBij de intake, het onderzoek en de controles wordt de
vraag, of betrokkene (nog) recht heeft op uitkering, geplaatst tegen de
achtergrond van de bredere vraag van welke aard het probleem is, welke
mogelijkheden de cliënt heeft cm het probleem op te lossen en welke hulp hij
daarbij nodig heeft. Indien nodig vindt verwijzing naar een meer gespeciali
seerde instelling plaats.
Er zijn geen voor alle gevallen vaststaande grenzen tussen het algemeen
maatschappelijk werk en het bijstands-maatschappelijk werk te trekken. Beide
zijn vormen van hulpverlening, waarbij de duur en de intensiteit het belang
rijkste onderscheid tussen de eerste en de tweede vorm van hulpverlening zijn.
Ten dele overlappen beide werkgebieden elkaar.
r
Teteringen, 8 december 1981.
