GEMEENTE BREDA
AAN DE RAAD DER GEMEENTE BREDA.
Volgno.32 der agenda
Bijlagen 1950
No. 242
21 Juli 1950 1/10853
Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
verhuur van het pand Grote Marlet 40 aan
A.M.Moll
Bij besluit van Uw Raad d.d. 12 April 1950, goedgekeurd door Gedeputeer
de Staten van Woord - Brabant bij hun besluit d.d. 17 Mei 1950 G.nr. 34320 is aan
gekocht het perceel kadastraal bekend Gemeente Breda Sectie B. 110.5092,groot
237 m2, plaatselijk gemerkt Grote Markt 40.
volgende s
5 De soon van verkoopster A.M.Moll, heeft het recht liet gehele pand, met uit--
zondering van de grote zaal op de bovenverdieping van de gemeente te huren,
teneinde daarin het hotel-cafe-restaurant-bedrijf voort te zetten, zulks voor
de tijd van ten hoogste 5 jaren en tegen een jaarlijkse huurprijs van 4$ van dc
koopsom, met dien verstande dat het gehele onderhoud van de door hem gehuurde
ruimten voor zijn rekening komt1'.
bad. v/ij stellen U daarom voor, bovengenoemd perceel te verhuren aan A.M.Moll
voor de tijd van 5 jaren ingaande 30 Juni 1950 en mitsdien eindigende op 29 Juni
1955 voor de jaarlijkse huurprijs van ƒ.2200.- en voorts op dc voorwaarden vermeld
in het concept-besluit, dat op de leeskamer ter visie is gelegd.
Onder de voorwaarden, waaronder dit besluit is genomen bevond zich de
De overdracht van het gekochte perceel heeft op 29 Juni 1950 plaats ge-
BURGEMEBSTER EN WETHOUDERS VAD BREDA
Claudius Prinsen
burgemeester
van Woensel
secretaris
15000-5'50
