e. de economische en financiële belangen van de staat en andere publiekrechtelijke lichamen; f. de opsporing en vervolging van strafbare feiten; g. de inspectie, de controle en het toezicht door of vanwege overheidsorganen; h. het recht van een ieder op eerbiediging van de persoon lijke levenssfeer en de bescherming van medische en psycho logische onderzoeksresultaten, die individuele gevallen betreffen i. het voorkomen van onevenredige bevoordeling of benadeling van bij de aangelegenheid betrokken natuurlijke of rechts personen, dan wel van derden. Documenten ten behoeve van intern beraad Artikel 9. 1. Zonder af te doen aan het bepaalde in artikel 8 wordt een verzoek om informatie, welke is vervat in documenten die zijn opgesteld ten behoeve van intern beraad, ingewilligd behoudens voor zover het betrekking heeft op: a. gegevens, die nog in bewerking zijn of die, hoewel gereed, op zichzelf een onvolledig en daardoor vertekend beeld zouden geven; b. persoonlijke beleidsopvattingen van bestuurders of ambte naren. 2. Bij inwilliging van een verzoek op grond van het eerste lid wordt informatie verstrekt over de feitelijke gegevens, alsmede over de uit die gegevens afgeleide prognoses en beleidsalternatieven zoals die zijn vervat in die documen ten voor intern beraad. Gegevens, een andere persoon betreffende Artikel 10. 1. Bij een verzoek om informatie, dat is gericht op gegevens die een andere persoon dan de verzoeker betreffen, wordt bij de afweging van de belangen als bedoeld in artikel 8, aanhef en sub h, mede in acht genomen het bepaalde in of krachtens de Privacyverordeningonverminderd hetgeen ove rigens daaromtrent in of krachtens andere op bedoelde be langen betrekking hebbende wetten is geregeld.

Raadsnotulen en jaarverslagen

Breda - Bijlagen bij de notulen van de gemeenteraad | 1982 | | pagina 1867