vorm van publikaties, affiches en brochures nam ook in 1991 een groot
deel van de tijd en het budget in beslag. De regelmatige bijdragen aan
Na 65, de Kabelkrantrubriek en dergelijke zijn gedurende heel 1991
voortgezet.
Het tweede spoor waarlangs de intermediairs bereikt worden heeft in
1991 belangrijk meer aandacht gehad dan in 1990, althans in
structurele zin. Door de aanbieding van de map Vervolgbladen bij het
boekje Alles over Bijstand zijn alle personen in Breda die in direct
contact staan met de doelgroep op de hoogte van de stand van zaken op
dit gebied.
De eerste map werd door Wethouder van Raak aangeboden aan de
voorzitter van de cliëntenraad in het buro Sociaal Raadslieden IMW,
waarmee ook de samenwerking bij Informatie en Advies werd
gesymboliseerd.
2.5.2. Vervolgbladen
De presentatie van het voorlichtingsboekje Alles over Bijstand
verloopt steeds parallel aan de uitgifte van een losbladig systeem van
Vervolgbladen. In 1991 waren er dat 41. In die vervolgbladen wordt
uitgebreid ingegaan op de antwoorden uit het vragenboekje. Uit
mededelingen van Vuga bv.de uitgever van het boekje blijkt dat Breda
dit systeem het meest omvangrijk gebruikt. Aan 125 instellingen is een
gratis map met abonnement aangeboden met vervolgbladen, die half
jaarlijks worden gewijzigd.
Aan het begin van 1992 bleken 150 van deze mappen hun weg naar de
intermediairen te hebben gevonden en de reacties zijn uitermate
positief.
Voor 1992 staat dan ook een voortzetting van deze activiteiten op het
programma.
Uiteraard maken ook de contactpersonen van de Sociale Dienst en de
Open Balie gebruik van dit voorlichtingsmedium.
Vertalingen
De map met vervolgbladen wordt op verzoek uitgebreid met de
vertalingen van de belangrijkste regels uit de Algemene Bijstandswet.
In drie talen: Engels, Arabisch en Turks wordt ingegaan op de meest
relevante zaken voor buitenlanders. Deze vertalingen zijn vervaardigd
door het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid in de map:
Met het oog op buitenlanders.
Van de vertalingen is eveneens op uitgebreide schaal gebruik gemaakt.
2.5.3. Bijzondere bijstand
Na de decentralisatie Bijzondere Bijstand per 1.8.1991 is veel
aandacht besteed aan de gevolgen ervan voor Breda en het Minimabeleid.
Zowel mondeling als schriftelijk zijn vooral de intermediairen
ingelicht omtrent de wijzigingen, terwijl de activiteiten ten behoeve
van de cliënten eerst in het voorjaar 1992 gepland zijn.
Voorlichting heeft zich sterk gericht op de interne berichtgeving.
Wel is in het najaar 1991 een nieuwe MUPI-campagne uitgevoerd onder
het Motto "De gemeente draagt een steentje bij" waarbij tevens het
logo "Minimabeleid gemeente Breda" is omgevormd tot het logo
"Bijzondere Bijstand gemeente Breda". In 1992 zal hierop een vervolg
worden gerealiseerd. Tevens zal in 1992 een brochure over ALLE
mogelijkheden voor mensen met een laag inkomen, verschijnen.
9