b. bedoeld bouwblok gelegen is in een deel van de gemeente waar
overigens geen stadsvernieuwing hoeft plaats te vinden;
c. in bedoeld bouwblok een gering aantal bedrijven gevestigd is.
3. Burgemeester en wethouders kunnen geldelijke steun toekenen ten
behoeve van een sanering van een door hen als zodanig aangewezen
milieuhinderlijk bedrijf.
De sanering kan betrekking hebben op sanering ter plaatse, sanering
door verplaatsing of sanering door beëindiging van het bedrijf.
In het algemeen zal steun door verplaatsing slechts worden verleend,
indien die vorm van sanering als de meest doelmatige kan worden be
schouwd. Indien sanering ter plaatse het meest doelmatig is zal even-
tule steun ten behoeve van de verplaatsing van het bedrijf niet méér
bedragen dan de steun die bij sanering ter plaatse zal worden toege
kend
Artikel 4.3
1. Geldelijke steun aan een ondernemer als bedoeld in artikel 4.2,
eerste lid wordt slechts toegekend:
a. indien dat de verwezenlijking van de voor het betrokken stads
vernieuwingsgebied door de gemeenteraad vastgestelde ruimtelijke
economische structuur ten goede komt;
b. indien bij de onderneming waarin detailhandel wordt uitgeoefend
niet meer dan 25 personen werkzaam zijn en bij andere ondernemingen
niet meer dan 50 personen;
c. indien het bedrijf dat voortgezet dan wel verplaatst wordt
levensvatbaar is;
d. indien het bedrijf een redelijke termijn onmiddellijk vooraf
gaand aan het tijdstip van het indienen van de steunaanvraag
in hetzelfde pand is uitgeoefend.
2. Geldelijke steun aan een ondernemer als bedoeld in artikel 4.2
tweede lid wordt slechts toegekend:
a. indien bij de onderneming waarin de detailhandel wordt uitge
oefend niet meer dan 25 personen werkzaam zijn en bij andere
ondernemingen niet meer dan 50 personen;
b. indien het bedrijf dat voortgezet dan wel verplaatst wordt
levensvatbaar is;
c. indien het bedrijf een redelijke termijn onmiddellijk vooraf
gaand aan het tijdstip van het indienen van de steunaanvraag in
hetzelfde pand is uitgeoefend.
3. Geldelijke steun aan ondernemers als bedoeld in artikel 4.2
derde lid wordt slechts toegekend:
a. indien de sanering noodzakelijk en voldoende is om gevaar, schade
of hinder tot een aanvaardbaar peil terug te brengen;
b. indien bij de onderneming niet meer dan 50 personen werkzaam
zijn;
c. indien het bedrijf dat voortgezet dan wel verplaatst wordt
levensvatbaar is;
d. in bijzondere gevallen kunnen burgemeester en wethouders van de
onder b genoemde eis ontheffing verlenen.